1. Идентификация и ответственность

Sava – технологическая и информационная платформа, разработанная и управляемая Girafa Submarina Lda, NIPC 519578651, отвечающей за техническую работу, агрегацию, структурирование и публикацию контента.

Girafa Submarina Lda может передавать заявки по недвижимости, поступившие через Sava, агентствам-партнерам или напрямую застройщикам.

2. Условия использования

Размещенная информация носит справочный характер, поступает из публичных источников, от партнеров и третьих лиц и может содержать изменения, ошибки или устаревшие данные. Официальная информация застройщиков и компетентных органов всегда имеет приоритет.

Торговые марки, изображения и контент третьих лиц принадлежат их правообладателям. Запросы на исправление или удаление можно направлять через контакты Sava.

3. Приватность

Заявки по недвижимости автоматически передаются агентствам-партнерам. Они отвечают покупателям и сопровождают обращения. Girafa Submarina Lda обеспечивает техническую передачу заявок и не ведет их как агентство недвижимости. Сайт сохраняет техническую копию заявки при отправке. Технические данные, необходимые для работы и безопасности платформы, обрабатываются Girafa Submarina Lda.

Субъект данных может реализовать права, предусмотренные GDPR, через контакты Sava.

4. Cookies

Sava использует cookies, необходимые для работы сайта. Необязательные cookies используются только при наличии согласия, которое можно изменить в любой момент.

5. Жалобы и RAL

Потребители могут воспользоваться Livro de Reclamações Eletrónico и обратиться в орган альтернативного разрешения потребительских споров (RAL), в частности в Centro de Arbitragem da Universidade Autónoma de Lisboa, либо в территориально компетентный орган, указанный Direção-Geral do Consumidor.